Еще моя сколько-то-там-раз-пра-прабабушка, неграмотная женщина, говорила: "Будете в шелках ходить, а воду из ручья пить не сможете."